-
1 реалізація
ж1) (здійснення, виконання) realization, implementation, fulfilment, car-ring out2) ( продаж) realization, sale, selling; converting to cash -
2 реалізація
accomplishment, effectuation, implementation, realization, sale -
3 реалізація недоброякісної продукції
sale of poor-quality goods, selling of poor-quality goodsУкраїнсько-англійський юридичний словник > реалізація недоброякісної продукції
-
4 реалізація норми
-
5 реалізація спільної політики
Українсько-англійський юридичний словник > реалізація спільної політики
-
6 реалізаційна вартість
realisation value; realisable value; cash-in value; disposal value; recovery value; resale value; liquidation value; salvage value; written-off value -
7 реалізаційні витрати
operating cost; disposal costs; cost of disposal -
8 реалізація
sales; disposal; realisation; collection ( фактичне одержання платежів) -
9 реалізація активів
asset monetisation; asset sales; asset divestiture; disposal of assets -
10 реалізація з портфеля активів
Українсько-англійський словник > реалізація з портфеля активів
-
11 реалізація інвестицій
sale of investments; disposal of investment -
12 реалізація інвестицій в акціонерний капітал
disposal of equity investment; disinvestment; divestment; divestitureУкраїнсько-англійський словник > реалізація інвестицій в акціонерний капітал
-
13 реалізація майна
asset monetisation; asset sales; asset divestiture; disposal of assets -
14 реалізація майна збанкрутілої компанії
going-out-of-business sale; forced sale; distress sale; enforced sale; disposal; liquidation saleУкраїнсько-англійський словник > реалізація майна збанкрутілої компанії
-
15 реалізація майна при загрозі банкрутства компанії
going-out-of-business sale; forced sale; distress sale; enforced sale; disposal; liquidation saleУкраїнсько-англійський словник > реалізація майна при загрозі банкрутства компанії
-
16 реалізація прибутку
-
17 реалізація проекту
project implementation; project execution; progress of a project -
18 реалізація цінних паперів при підвищенні їхнього курсу
бірж.taking profit; profit takingУкраїнсько-англійський словник > реалізація цінних паперів при підвищенні їхнього курсу
-
19 виторг від реалізації
proceeds of disposition; receipts sale proceeds; takings; realisation value -
20 збитки від реалізації
operating loss; operating losses
См. также в других словарях:
реалізація — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
реалізація — ї, ж. Дія за знач. реалізувати. •• Апара/тна реаліза/ція спец. рішення тієї чи іншої задачі тільки за допомогою технічних засобів, без використання програмного забезпечення. Програ/мна реаліза/ція спец. рішення тієї чи іншої задачі програмним… … Український тлумачний словник
реалізація — [реиал іза/ц ійа] йі, ор. йеійу … Орфоепічний словник української мови
фотоіонізація — фотоіоніза/ція, род. фотоіонізації (від англ. foto й ion) фотоелектричний ефект є іонізація атома або молекули при зіткненні з фотоном і може мати місце не тільки на поверхні твердого тела, але й усюди в газі, у рідині або у твердому телі. Закони … Фізико-технічний словник-мінімум
самореалізація — ї, ж. Реалізація свого творчого, людського потенціалу … Український тлумачний словник
алгоритмізація — побудова алгоритму, що реалізує певний процес; А. виробничих п р о ц е с і в опис процесів мовою математичних символів для одержання алгоритму … Гірничий енциклопедичний словник
25.040.40 — Вимірювання та керування технологічними процесами ГОСТ 4.301 85 СПКП. Установки, приборы, устройства, блоки, модули функциональные агрегатных средств контроля и регулирования. Номенклатура показателей ГОСТ 12.2.064 81 ССБТ. Органы управления… … Покажчик національних стандартів
33.170 — Теле та радіомовлення ГОСТ 11515 91 Каналы и тракты звукового вещания. Основные параметры качества. Методы измерений. Взамен ГОСТ 11515 75, ГОСТ 23107 78, ГОСТ 22504 83 ГОСТ 18471 83 Тракт передачи изображения вещательного телевидения. Звенья… … Покажчик національних стандартів
Стародуб, Татьяна Сергеевна — Стародуб Татьяна Сергеевна Стародуб Тетяна Сергіївна … Википедия
гірничі відносини — горные отношения mining production relations правовідносини, пов язані з використанням та охороною надр і врегульовані законами України та іншими нормативно правовими актами. Регулювання гірничих відносин (Р.г.в.) здійснюють владні органи різних… … Гірничий енциклопедичний словник
ціна — I цін а и/, ж. 1) Вартість товару, виражена в грошових одиницях. || Плата, винагорода, грошове відшкодування за що небудь. •• Аукціо/нна ціна/ ціна, що складається під час реалізації товарів на аукціонах у процесі зміни початкової ціни,… … Український тлумачний словник
